Трамп велел властям США называть ИИ «суперинтеллектом»
Указ закрепил идею, которую президент обсуждал с Си Цзиньпином во время его визита в Вашингтон.
Дональд Трамп подписал 29 сентября указ «Открывая эру суперинтеллекта». Документ предписывает органам исполнительной власти США по возможности использовать термины Super Intelligence и SI вместо Artificial Intelligence и AI в официальной переписке, публичных сообщениях, на сайтах, в отчётах и других ненормативных документах.
Это важное уточнение: указ не переписывает задним числом уже принятые нормативные акты, контракты, гранты и прежние президентские решения. И он пока не меняет само юридическое содержание понятия. Для исполнения указа «суперинтеллект» означает те же технологии, которые американский закон сейчас определяет как искусственный интеллект. Советник президента по науке и технологиям должен в течение 60 дней предложить отдельную федеральную формулировку и оценить, потребуются ли изменения законодательства.
Так политическая идея, о которой ИЗНАНКА уже писала после визита Си Цзиньпина в Вашингтон, превратилась в административное правило. В ходе государственного визита 23–25 сентября США и Китай договорились использовать термин «суперинтеллект» для обсуждения соответствующих технологий и создали двусторонний Super Intelligence Dialogue. Белый дом также сообщил о канале связи по инцидентам, связанным с такими системами; следующий обмен мнениями намечен до ноября.
Сам Трамп объясняет замену слова просто: artificial, по его мнению, создаёт впечатление чего-то ненастоящего. Ещё 22 сентября с трибуны Генассамблеи ООН он объявил, что американские документы должны перейти на слово super. После встречи с Си президент США говорил, что китайскому лидеру новая формулировка понравилась. В итоговом документе Белого дома уже зафиксирована двусторонняя договорённость использовать новый термин.
Однако в профессиональном языке возникает коллизия. «Суперинтеллект» задолго до нынешней инициативы имел более узкий смысл. В классическом определении философа Ника Бострома это интеллект, который значительно превосходит лучшие человеческие способности практически во всех важных областях — от научного творчества до общего рассуждения. Такие системы остаются гипотетическими. Указ Трампа, напротив, называет Super Intelligence весь нынешний класс технологий, который федеральное право раньше именовало AI.
Получается, Вашингтон меняет не технологическую реальность, а государственный словарь. Пока американские ведомства должны применять новую вывеску к старому юридическому определению. Если Конгресс позже поддержит отдельное законодательное определение SI, разница может стать не только стилистической.
Переименование произошло в тот же день, когда Трамп собрал в Белом доме руководителей крупнейших технологических компаний и представил добровольный White House Accord on Super Intelligence. Участники договорились о внутренних механизмах контроля и внешних аудитах, но соглашение не является законом. Трамп заявил, что рассчитывает на значительную саморегуляцию отрасли и одновременно связывает темпы развития технологии с конкуренцией США и Китая.
Термин, который в научных дискуссиях обозначал возможный будущий уровень машинного разума, теперь в американской бюрократии должен описывать и уже существующие системы. Поэтому спор вокруг названия — не только вопрос брендинга: одна и та же фраза теперь может означать две принципиально разные вещи.
Фото: редакция ИЗНАНКИ.
