Искусственный интеллект раскрыл тайну древнего свитка из Геркуланума
Учёные расшифровали первое слово на папирусе, которому почти 2000 лет — технологии меняют подход к изучению истории.

Древний свиток из Геркуланума, сожжённый и захороненный под слоями вулканического пепла при извержении Везувия в 79 году н. э., оказался доступен для расшифровки благодаря искусственному интеллекту. Этот артефакт был практически утраченной частью истории, но современные технологии помогли учёным заглянуть в прошлое.
Используя рентгеновские лучи в сочетании с алгоритмами ИИ, исследователи смогли проанализировать химический состав чернил. Неожиданно он оказался подходящим для сканирования, что позволило увидеть текст, который до этого момента был скрыт от глаз.
Первое слово: «отвращение»
Одно из первых расшифрованных слов оказалось древнегреческим διατροπέ (diatropé), что переводится как «отвращение». Это слово встречается дважды в разных столбцах текста. Учёные предполагают, что текст может содержать философские рассуждения или моральные наставления.
Этот артефакт стал пятым свитком из Геркуланума, который удалось частично расшифровать с помощью технологий. Каждая новая строка приближает нас к разгадке интеллектуального наследия древнегреческих философов.
Технологический прорыв в археологии
Геркуланумские папирусы — это коллекция из более чем 1800 свитков, обнаруженных в XVIII веке на Вилле папирусов в Геркулануме. Долгое время считалось, что восстановить эти тексты невозможно из-за их хрупкости и обугленного состояния. Однако технологии искусственного интеллекта и рентгеновская томография открывают новые горизонты в археологии.
Машинное обучение позволяет не только расшифровывать тексты, но и создавать их цифровые копии, восстанавливая утерянные части без риска повреждения оригиналов. Эти методы уже применяются в других областях науки, и археология — лишь начало.
Новое будущее для старых тайн
Учёные продолжают работу над другими свитками из Геркуланума. В ближайшее время ожидается расшифровка новых фрагментов текста, что может пролить свет на неизвестные труды античных авторов. Эти находки могут изменить наше представление о древнегреческой философии и культуре.
Изнанка открытия
Технологии помогают раскрывать тайны прошлого, но стоит задуматься: всегда ли это безопасно? Использование ИИ в археологии поднимает вопросы об аутентичности интерпретаций и возможности ошибок алгоритмов. Могут ли современные технологии искажения в данных или ошибки машинного анализа привести к неверному пониманию истории? Или, возможно, некоторые тайны прошлого лучше оставить неразгаданными?
Фото: Соцсети.
Подписывайтесь и присылайте свои материалы в новостной телеграм-бот «Изнанки».

Фото у посольства США вскрыли старую связь Трампа с Эпштейном
На стенде в Лондоне появились скандальные кадры — и один из героев уже мёртв

Летняя шаурма может обернуться больничной койкой — предупреждают врачи
В жару соусы становятся рассадником опасных бактерий, а желудок хуже справляет...

Москвичка отсудила работу у нейросети: компания “Алиса” борется за увольнение
Суд восстановил сотрудницу, заменённую ИИ, но работодатель подал апелляцию

Россияне назвали сумму для счастья
За год запросы выросли на 3%, при этом мужчинам нужно больше, чем женщинам

Netflix сокращает расходы с помощью ИИ-эффектов
Впервые стриминг-сервис заменил часть визуальных эффектов генеративным ИИ

В «урановой столице» России открыли новый аэропорт
Он сможет обслуживать до полусотни пассажиров в час

Гороскоп для рождённых 18 июля
День чуткости, интуиции и тайных сил

Розоволосый охотник: как в Японии ловят тех, кто снимает под юбкой
Токийский блогер устроил шоу разоблачений с поддержкой полиции — его сравниваю...

ИИ предсказал болезни будущего: как работает цифровой двойник человека
Новая модель искусственного интеллекта позволяет моделировать развитие заболев...

Китай представил прототип поезда, способного «парить» со скоростью 600 км/ч
В Пекине показали поезд на магнитной подушке, который может обогнать все сущес...

Гороскоп для рождённых 17 июля
День открытых чувств и сильных намерений

В США внезапно умер хранитель куклы Аннабель, считавшейся проклятой
Исследователь паранормального Дэн Ривера скончался во время тура с «одержимой»...

Молния ударила во Всемирный торговый центр: впечатляющие кадры из Нью-Йорка
Редкое природное явление запечатлел американский фотограф Макс Гулиан

Ритуальное захоронение ослиц в Израиле раскрывает древние торговые тайны
Археологи нашли захоронение ослиц, проливающее свет на культуру и торговлю дре...

Как распознать абьюзивные отношения и найти силы уйти
Рассказывает психолог Валентина Баркова

Аптечка для отпуска: какие лекарства помогут в путешествии
Совет от эксперта Пироговского университета

Как вернуть деньги за интернет при отключениях: права пользователей и новые практики
Шатдауны продолжаются, но у абонентов остаются законные механизмы компенсаций ...

Гороскоп для рождённых 16 июля
День внутренней силы и поиска баланса

Как защитить организм в условиях аномально высоких температур
Рассказывает доктор медицинских наук Ольга Ткачёва

Нейросетевая модель Мия Зелу собрала 160 тысяч подписчиков за фото с турнира
Загадочная инфлюенсерка, созданная ИИ, продолжает покорять мир — многие не дог...