Шана това — доброго и сладкого 5787 года

Вечером 11 сентября начинается Рош ха-Шана — еврейский Новый год 5787. ИЗНАНКА поздравляет читателей в Израиле, России и других странах и желает мирного, доброго и сладкого года.


С заходом солнца в пятницу, 11 сентября, начинается Рош ха-Шана — праздник, открывающий 5787 год по еврейскому календарю. Он продлится до наступления ночи в воскресенье, 13 сентября.

В этом году календарь складывается особенно символично: первый день Рош ха-Шана приходится на Шаббат. Поэтому две привычные формулы — «Шаббат шалом» и «Шана това» — действительно звучат рядом. Традиционное поздравление «Шана това» означает пожелание хорошего года, а более полная формула «Шана това у-метука» — хорошего и сладкого года.

Сладость здесь не просто красивый образ. На праздничном столе появляются яблоки с мёдом, круглая хала, гранат и другие символические блюда. Они связаны с пожеланиями благополучия, добрых дел, здоровья и удачного нового года. Одна из главных традиций Рош ха-Шана — звук шофара, бараньего рога. Но в 2026 году первый день праздника совпадает с Шаббатом, поэтому шофар по традиции будут трубить во второй день — в воскресенье.

Рош ха-Шана — не светский Новый год в привычном смысле. Это начало периода Высоких праздников и десяти дней размышления и покаяния, которые завершаются Йом-Кипуром. В семьях праздник, однако, остаётся очень тёплым: собираются за столом, поздравляют близких, желают друг другу мира, здоровья, достатка и хорошей записи в Книге жизни.

Для Израиля эти дни — часть национального календаря, но Рош ха-Шана отмечают еврейские общины по всему миру. Праздничные службы проходят и в России, и в странах Европы, и в США, и на Кавказе. Поэтому сегодняшнее поздравление адресовано не одной стране и не одной аудитории — оно для всех, кто встречает новый 5787 год и сохраняет эту традицию дома, в семье и в общине.

Редакция ИЗНАНКИ желает своим читателям спокойного праздника, здоровья близким, добрых новостей и года, в котором будет больше поводов встречаться за одним столом, чем спорить и тревожиться.


Шана това у-метука. Пусть 5787 год будет добрым и сладким — для тех, кто встречает его в Израиле, России и в любой другой точке мира. Мирного дома, здоровья родным и хорошего года впереди.

Фото: редакция ИЗНАНКИ.