Ирина Шейк появилась на обложке Vogue Arabia
Белая футболка Givenchy стала головным убором — и неожиданно напомнила хинкали.
Съёмку для октябрьского номера сделал Норман Жан Рой, за стиль отвечал Патрик Маки. На англоязычной обложке Шейк появляется в строгом костюме Dolce & Gabbana, а для арабской версии выбрали куда менее буквальный образ: красный топ и белую футболку Givenchy, уложенную на голове как платок.
Именно эта деталь и перетягивает внимание. Vogue Arabia честно подписывает её как T-shirt worn as headpiece — футболка, использованная как головной убор. Сходство с хинкали, конечно, уже не часть дизайнерского замысла, а удачная бытовая ассоциация. Но после неё смотреть на складки белой ткани совершенно нейтрально становится трудно.
Сам номер посвящён Италии и выходит к Vogue World: Milano, который пройдёт 22 сентября. На обложках стоит формула New Awakening — «Новое пробуждение». Она относится и к самой Шейк: в большом интервью модель говорит о сорокалетии не как о рубеже, а как о новом начале, вспоминает годы, когда индустрия считала её слишком коммерческой и слишком сексуальной для высокой моды, и объясняет, почему больше не хочет подстраиваться под чужое представление о том, какой ей следует быть.
Получается редкий случай, когда серьёзная редакционная идея и совершенно несерьёзная зрительская ассоциация друг другу не мешают. Наоборот, странный головной убор делает обложку заметнее — даже если первое, о чём он напомнит, окажется вовсе не Givenchy.
Самое удачное здесь то, что образ не заканчивается у стилиста. Givenchy назвал это футболкой, Vogue — головным убором, а зритель вполне может увидеть хинкали. Значит, картинка уже живёт своей жизнью.
Фото: соцсети/Norman Jean Roy / Vogue Arabia/редакция ИЗНАНКИ.