Тёщин язык из кабачков — острая летняя классика в банке
Пикантная овощная закуска на зиму: яркий вкус, простые шаги и надёжная технология без лишней возни.

Историческая справка:
Название появилось в 1980-х, когда закуска стала обязательной частью летних заготовок. «Тёщин язык» готовили в деревнях и городах — за остроту, цвет и лёгкость. Это был рецепт без дефицита: кабачки, перец, томат, немного терпения — и готова ароматная еда на зиму.
Контраст уличной/домашней версии:
Домашний вариант мягче и ароматнее. На улицах — часто с избытком масла и перца, чтобы «держал витрину». Дома — меньше жирности, больше свежести и живого вкуса.
Ингредиенты:
• Мякоть кабачков — 3 кг
• Перец сладкий — 4–5 шт.
• Перец острый — 1–2 шт.
• Чеснок — 100 г
• Томатная паста — 800 г
• Сахар — 200 г
• Соль — 2 ст. л.
• Масло подсолнечное — 200 мл
• Уксус 9% — 100 мл
Пошаговое приготовление:
1. Все овощи пропустите через мясорубку.
2. В кастрюлю с толстым дном выложите массу, добавьте томатную пасту, сахар, соль, масло. Перемешайте.
3. Варите под крышкой 25 минут с момента закипания, помешивая.
4. За 5 минут до конца добавьте уксус, попробуйте на вкус, при необходимости скорректируйте.
5. Разложите по стерильным банкам, закатайте и укутайте до полного остывания.
Совет по подаче:
Подавайте охлаждённым с зеленью. Отлично сочетается с отварным картофелем, мясом или просто свежим хлебом.
Совет по хранению:
Храните в тёмном месте при комнатной температуре. После вскрытия — в холодильнике не более 7 дней.
Энергетическая ценность (100 г):
≈ 65 ккал; белки — 1,2 г; жиры — 3,5 г; углеводы — 6,5 г.
СОВЕТ ОТ СВЕТЛАНЫ.
Добавьте немного мёда или базилика — вкус станет мягче, аромат теплее. Терпение в приготовлении — главный секрет любой заготовки.
Фото: ИЗНАНКА.
Читайте, ставьте лайки, следите за обновлениями в наших социальных сетях и присылайте свои материалы в редакцию.
ИЗНАНКА — другая сторона событий.

Нежный лимонный пудинг с золотистой корочкой
Классический рецепт с водяной баней

Нежный тыквенный манник с шоколадом и корицей
Делаем осенний десерт без муки

Как превратить обычные сырники в праздничный завтрак
Устройте себе апельсиновое утро

Как использовать лаванду на кухне
Она может быть изысканной пряностью, способной обогатить вкус супов, рыбы и ко...

Помидоры маринованные кисло-сладкие — хруст, аромат и ровная кислинка
Классическая домашняя заготовка с аккуратной сладостью и лёгкой остринкой

Овощной коктейль со свёклой: мягкая поддержка печени и бодрый день
Домашний напиток из простых овощей: свежий вкус, лёгкость и аккуратная забота ...

Корейские трюфели: быстрый десерт из трёх ингредиентов
Невероятно простой рецепт нежных шоколадных конфет

Делаем шоколадные блинчики с творожной начинкой
Простой в приготовлении, но невероятно эффектный рецепт

Помидоры на зиму — «таблетки» из томатного пюре для супов и соусов
«Запас лета» в морозилке: порционные томатные «таблетки» для супов и соусов — ...

Заправка для солянок и рассольников — вкус в банке
Осенняя заготовка, которая зимой спасёт и суп, и настроение

Крем‑суп из запечённой тыквы с морковью и имбирём
Тёплая миска сентября: сладость тыквы, лёгкая остринка имбиря и бархатная текс...

Три надёжных способа сохранить морковь свежей в холодильнике надолго
Советы домохозяек по выбору оптимального метода

Аджика из слив, которая тает во рту: нежная острота для осени
Сладко‑кислые сливы смягчают перец и чеснок, получается густой соус для мяса, ...

Вкусный джем из тыквы без хлопот — солнечная заготовка на холодные дни
Кусочки янтарной мякоти, цитрус и щепотка соли: получится густо, ароматно и оч...

Самая быстрая кабачковая икра — тот самый классический вкус
20 минут у плиты — и на столе нежная паста для хлеба и тёплых ужинов

Как ускорить дозревание собранных томатов: рабочий способ с яблоками и бананами
Этилен и правильная температура: делаем «домашнюю грядку» в ящиках за неделю

Готовим курицу по-французски
Изысканный ужин без хлопот

Делаем торт «Птичье молоко» сами
Легенда советской кулинарии у вас на кухне

Домашний вишнёвый ликёр без сиропа — простой классический способ
Три ингредиента, ноль суеты: ароматный ликёр на вишне за 3 месяца без варки си...

Шарлотка по этому рецепту точно получится пышной!
Классический рецепт яблочного пирога